Foro de Filatelia Argentina

Comparto una postal a Rusia enviada desde Buenos Aires el 26/5/1910 con alguna redirección en el destino, pero sin marcas de esos saltos extra. Claramente no es una tarifa rara, pero espero sirva para que sigan compartiendo material de esta época, que es tan interesante!
Slds,

Andrés, si bien la tarifa es común, el destino más o menos, por lo menos tiene el matasello de recepción, muchas veces nos dicen "el destino es raro" y no hay ninguna marca de recepción.......que me gustaría saber traducir el matasello de la ciudad.

Saludos

Otra tarifa común, también TJ Postal al exterior, a mí me gustó el matasello octogonal ....

Esta carta representa el quinto porte al exterior por su tarifa, pesaba entre 80 y 100 gr. Enviada el 4/11/10 e ingresada al Vapor Regina el 5/11/10 para ser transportada hasta Alemania. No tiene matasello de recepción.

Pero lo curioso.... hoy fuimos con algunos amigos a limpiar en AFIPO, y siempre se revisan libros, y en una subasta del año 2000 de Uniphila está exactamente este mismo sobre que compre el otro día en FAEF.

Hermosa carta tasada recien llegada a mis manos.(me la marcó un amigo forero en Ebay , a quien agradezco profundamente))
Entiendo que la enviaron como Carta Postal con tarifa 5c, pero al llegar a Suisa la tasaron . Mi principal hipótesis es que el sello lo pegaron sobre la palabra CARTA, aunque no se descarta que haya sido enviada con una misiva dentro.
Enviada desde Clodomira, Santiago del Estero el 11/10/10, tránsito en Buenos Aires el 16/10/10 y llega a Lausanne el 6/11/10.

Hola Marcelo,
en mi opinión, los 5 centavos fueron considerados insuficientes porque esa era la tarifa de las tarjetas postales. Para ser considerada "tarjeta postal" en las relaciones "U.P.U." tenía que tener la comunicación a la vista. Esta, si no me equivoco, está doblada y cerrada y - tuviese o no una misiva dentro - la comunicación, de todas formas, estaba ocultada.
Por este motivo fue considerada carta simple, que necesitaba un franqueo de 12 centavos.
Solo es mi opinión, por supuesto.

Ciao
Enrico

Marcelo:
Muy linda, es muy difícil ver esta serie tasada.
Te explico la tasa.
Se mando una postal, que debería haber pagado 5c (que es en realidad lo que se abono), pero se la mando en un sobre, y este tenia que ser considerado como tal (una carta), entonces fue tasada. Los 30 céntimos cobrados representan los 20c cobrados del doble de la insuficiencia.
Saludos
Maxi

Gracias a ambos, pero pregunto Maxi..
La insuficiencia es de 7c, el doble son 14c.....correspondeerian 28c de Tasa(convertido a francos?) ...se entiende que los 2c restantes son por falta de "cambio".
Esta parte de la Tasa no la tengo aprendida, ilustradme por favor !!!!!

Saludos

Hola Marcelo,
el de las tasaciones de las correspondencias insuficientemente franqueadas procedentes del exterior es un tema muy complejo, muchas veces los mismos empleados del correo no lo manejaban tan bien.
Por supuesto, las tasaciones tenían que ser convertidas en la moneda del país de destino.
Dado que un empleado no podía conocer las tarifas de todos los paises del mundo y el tipo de cambio de todas las monedas, las oficinas tenían unas tablas para la conversión.
Como ejemplo, pongo una página de las tablas que fueron distribuidas a las oficinas italianas en 1925 (lamentablemente, las únicas que he logrado conseguir hasta ahora):
Como se ve, la correspondencia procedente - por ejemplo - de Argentina, se tasaba con 21 centesimi por cada centavo faltante.
Pero muchas veces los empleados, por no tomarse la molestia de consultar las tablas, tasaban como les diera la gana.
En efecto, en la página inicial de las tablas italianas de 1925 se encuentra esta advertencia:
ADVERTENCIA
Resulta al Ministerio que muchas correspondencias procedentes del exterior insuficientemente franqueadas son, por las oficinas de correos, entregadas a los destinatarios sin cobrar la tasa correspondiente, o cobrándola en cantidad inferior al debido, y eso porque las oficinas mismas no cuidan la consultación de las tablas de las tasaciones publicadas para este propósito.
etc...

A veces, como en Italia (y creo que en otros países también) se daba una "tasación mínima para las correspondencias procedentes del exterior insuficientemente franqueadas", los empleados aplicaban esta tasación mínima y ya.


En conclusión, todo este discurso para decir que... no sé cómo se calcularon los 30 c. de tasa en Suiza
(más o menos, tendría que ser el doble de los 7 centavos faltantes, convertido en cent. de franco suizo, tal vez aproximado a los diez cent. superiores, pero no sé con seguridad)

Ciao
Enrico

Una linda carta que me gustó por el franqueo compuesto todo por sellos de 1 c, la tarifa es primer porte interno, 5c, con matasello Catamarca de diciembre de 1910.
Al dorso tiene recepcion Buenos Aires Enero 1911

Carta enviada a Italia desde una estación de ferrocarril en Córdoba.
Ramon Cárcano a 17 km de Villa María, Cba. Censo 1914: no figura. Censo 2010 :57 habitantes

Te acompaño con otro formato del matasello ESTACION RAMON CARCANO
Saludos
Alberto

Carta simple primer porte hasta 15 gr con tarifa insuficiente (debió tener 10c) para envíos a países limítrofes, multada en destino .
Matasello mecánico bandeleta larga aplicado en Buenos Aires, 31 de Mayo 1910, 6 líneas, 23.5 mm. Recepción (multa) en Montevideo el 1 de Junio.

Marcelo:
Muy lindo sobre, es de los pocos que tengo visto tasados en esta serie que van circulados afuera
Es excelente

Hermosa pieza!!!