Assuming that what I have found on the internet is correct, the paper mills started in 1886 under the name "La Argentina S.A." The technical equipment got installed there by 2 Belgian engineers: Pierre Duvivier and Emile Van den Zander, who also BTW introduced the hobby of pigeon racing - "colombofilia" - in Argentina.
In 1927 paper mills were merged with the Papelera Argentina, Bernal (1904) and received the name "Papelera Argentina S.A." . In 1937 (!929?) the name changed into "Celulosa Argentina S.A.". In the 1960-ies (1970?) the paper mills were taken over by the British paper mills of "Wiggins Teape Ltd" and continued under the name "Witcel S.A.'. Also other paper mills started in the same area. In 2005, after a take-over by the Uruguayan group Fanapel, the Casa Hutton got a 51% share.
Some fragments that can be found in the web-pages mentioned below:
Las papeleras en Zarate., La primera papelera del país. La primera planta de celulosa del país fue inaugurada a fines del siglo 19. Zarate, comenzaba a verse como un pueblo estructurado. Había sido trazado el ejido urbano a orillas del río Paraná de las Palmas y comenzaba a crecer con el comercio de mercaderías que se transportaban por el río y confluían en el puerto.
A fines de 1886, comienza a funcionar la primera planta de elaboración de papel con el nombre de "La Argentina S.A." Las maquinarias la instalaron técnicos especializados traidos de Bélgica. Una década después, trabajaban alrededor de 700 operarios, debiéndose destacar el empleo de mano de obra femenina. Hacia 1927, la planta se fusionó con la fábrica de Bernal y pasó a denominarse "Papelera Argentina S.A.", siendo transferida en 1937, a "Celulosa Argentina S.A." y comienza la época de expansión en Zarate. En la década de 1960, Celulosa realizó un convenio con la firma "Wiggins Teape Ltd." constituyendo "Witcel S.A." dedicada a la elaboración de papel de primerísima calidad y usos especiales; inclusive llegó a elaborar el papel moneda que el Estado utiliza para confeccionar billetes. Actualmente, son varias las papeleras que elaboran productos a partir del papel y que funcionan en la zona; todas, sobre la costa del río Paraná de las Palmas.
La historia de Casa Hutton se remonta a la Argentina de 1893. Como se usaba en esos tiempos, la empresa se dedicaba a importación de papeles de alta calidad. Con los años y la industrialización del país, esta empresa fue la primera en
vender, allá por 1915, los productos que fabricaba la Papelera Argentina, luego devenida en Celulosa Argentina.
La empresa pasó de manos de la familia fundadora a las de Witcel S.A. durante 1970 (fusión de capitales ingleses de Witggins y Argentinos de Celulosa), para luego ser adquirida en 1990 por los hasta hoy únicos accionistas, empresarios con larga trayectoria en el mercado de la distribución. Así luego de muchos años de esfuerzo, la misma se reinstaló como uno de los mayores distribuidores en plaza. Hoy, Casa Hutton vuelve a asociarse con Celulosa Argentina y continúa siendo más que nunca un socio estratégico para la industria gráfica argentina. Celulosa Argentina con dos plantas industriales en Cap. Bermudez y Zarate, tiene una cap. de producción de 145.000 tons. de celulosa Kraft blanqueada y 120.000 tons de papel, con una facturación anual que ronda los 100 millones de dólares, abastece distintos segmentos del mercado (editorial, formularios, resmitas, impresiones generales e industrial); y exportando el 35% de su producción.
http://www.enzarate.com/cat.php?txt=114
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=106799
http://www.hutton.com.ar/novedades.htm