Página 1 de 1
Pregunta para Rein
Publicado: 17 Ene 2010 11:02
por zeus25971
Rein, as I told you a while ago, I'm still trying to understand the lines in your studies......now I have some free time......I will ask again. Basically what it will help me a lot is if you can indicate me which "points" do you look at and why ....to create the lines.........That will really help me. Let's begin with this 2 images.......
Thanks in advance
Luis
Rein, como te dije hace un tiempo, sigo intentando entender las lineas que dibujas en tus estudios.......y ahora que tengo algo de tiempo libre aprovecho para preguntar. Basicamente lo que me ayudaria mucho es si me podes indicar "que puntos" miras exactamente para crear las lineas. Eso realmente ayudaria mucho. Empecemos con estas dos imagenes.
Muchas gracias
Luis
Re: Pregunta para Rein
Publicado: 17 Ene 2010 16:26
por Rein
zeus25971 escribió:Rein, as I told you a while ago, I'm still trying to understand the lines in your studies......now I have some free time......I will ask again. Basically what it will help me a lot is if you can indicate me which "points" do you look at and why ....to create the lines.........That will really help me. Let's begin with this 2 images.......
Thanks in advance
Luis
Rein, como te dije hace un tiempo, sigo intentando entender las lineas que dibujas en tus estudios.......y ahora que tengo algo de tiempo libre aprovecho para preguntar. Basicamente lo que me ayudaria mucho es si me podes indicar "que puntos" miras exactamente para crear las lineas. Eso realmente ayudaria mucho. Empecemos con estas dos imagenes.
Muchas gracias
Luis
Luis,
do you see more or less horizontal lines???? When you do, you see what Bardi calls "rayado":
¿Ve usted más o menos las líneas horizontales???? Cuando lo hagas, ver lo que pide Bardi "rayado":
There is no need to turn you head askew, just straight looking! No hay necesidad de ponerte en la cabeza ladeada, justo recto buscando!
to be continued ....
Re: Pregunta para Rein
Publicado: 17 Ene 2010 16:32
por Rein
Turn the stamp slightly! Until yor eyes see imaginary lines show up!
Girar ligeramente el sello! Hasta que los ojos yor ver las líneas imaginarias presenta!

Re: Pregunta para Rein
Publicado: 17 Ene 2010 16:36
por Rein
Turn the stamp a little bit more! Until yor eyes see imaginary lines show up!
Girar vez el sello de un poco más!! ! Hasta que los ojos yor ver las líneas imaginarias presenta!

Re: Pregunta para Rein
Publicado: 17 Ene 2010 16:42
por Rein
So far you have turned the stamp clock-wise! Now turn it anti-clock-wise!
Until yor eyes see imaginary lines show up!
Hasta el momento se ha activado el reloj de sellos sabio! Ahora que a su vez contra del reloj!
Hasta que los ojos yor ver las líneas imaginarias presenta!
The result is the asymmetrical paper mesh! El resultado es la malla de papel asimétrico!
Re: Pregunta para Rein
Publicado: 17 Ene 2010 16:48
por Rein
This has been the difficult part! Now the simple part. What Bardi calls granulado horizontal! There are no horizontal lines!
Esta ha sido la parte difícil! Ahora, la parte sencilla. ¿Qué pide Bardi granulado horizontal!
The result is the symmetrical paper mesh! El resultado es la malla de papel simétrico!
Re: Pregunta para Rein
Publicado: 17 Ene 2010 16:53
por Rein
The same procedure as with the asymmetrical paper mesh! First clock-wise!
El mismo procedimiento que con la malla de papel asimétrico! Primer reloj-sabio!

Re: Pregunta para Rein
Publicado: 17 Ene 2010 16:57
por Rein
The same procedure as with the asymmetrical paper mesh! Now anti-clock-wise!
El mismo procedimiento que con la malla de papel asimétrico! Ahora contra del reloj!
ANY QUESTIONS? ALGUNAS PREGUNTAS???
Re: Pregunta para Rein
Publicado: 18 Ene 2010 01:32
por zakur
I see now (Altough in the first stamps I only see the horizontal lines). I was looking to the watermark before.
Re: Pregunta para Rein
Publicado: 30 Ene 2010 20:06
por _gabf_
zakur escribió:I see now (Altough in the first stamps I only see the horizontal lines).
me too.